Forum

Discuss everything South Park with fans from around the world!

Post new topic Reply to topic
Page 1 of 1 3 posts
Author Message
Mecha Streisand closed capts fail - compare w/Chinpokomon's PostFri Aug 16, 2013 3:22 pm Offline
  • Profile
Mon Jun 10, 2013 4:01 am59
When Barbra Streisand is chanting as the Diamond of Pantheous spins in the air, the CCs read:
Image

Come on.

Ima kara, watashi no namae wa
MECHA-BAABURA-STURAISANDAA!!!


And isn't it spelled "gibberish"?

Also not captioned:
BaabuRA, BAAbura
Ichiban kirai no hito
BaabuRA, BAAbura
Hana ga ookii!!!!!


Image

Literal translation, I think:
"Number one hated person
Nose is big"
"Form of...NEIL DIAMOND!!"
Re: Mecha Streisand closed capts fail - compare w/Chinpokomo PostSat Aug 17, 2013 2:09 am OfflineBoard Moderator
  • WWW
  • YIM
  • Profile
Tue Apr 08, 2003 1:57 am17368Hollywood, CA
Yeah, and that's not gonna change even all these years later.

The official transcript also has this in it:
Ba-Boo-RA!! Ba-Boo-RA!!
Sugoi na Bitchu da!!! :cartmanlaugh:
My SP Fan Site.

Favorite Character: Chef (RIP, for reals this time)
Favorite Episode: Anyone with Butters in it.
Need to look for something on the board? Use the search links below: US version and UK version
Re: Mecha Streisand closed capts fail - compare w/Chinpokomo PostSat Aug 17, 2013 5:35 pm Offline
  • Profile
Mon Jun 10, 2013 4:01 am59
Quote:
Ba-Boo-RA!! Ba-Boo-RA!!
Sugoi na Bitchu da!!!


oh, my diaphragm hurts from the funny

Image
"Form of...NEIL DIAMOND!!"
Display posts from previous:  

Sort by  
Post new topic Reply to topic
Page 1 of 1 3 posts


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Beta Classic X